در طول تابستان در یک خانه روستایی مرتبط با زنبورداری، یک دختر هشت ساله و مادرش مکاشفه هایی را تجربه می کنند که زندگی آنها را برای همیشه تغییر می دهد و ...

داستان فیلم درباره "گاستیز" عضو نیروی پلیس جنایی کشور باسک، پس از دوران مرخصی طولانی به دلیل مرگ همسر باردارش در تصادف اتومبیل به شغل قبلی خود باز میگردد و در همان ابتدا با دو جسد روبرو می شود که این شروع دوباره قتل های سریالی است و ...

گی‌یرمو (رائول مریدا) دانشجوی جوان و پرشور موج‌سواری است که به طور اتفاقی یک فیلم عکاسی قدیمی را پیدا می‌کند. در این عکس‌ها تصاویر مرموز و یک چهره آشنا دیده می‌شود که گی‌یرمو را ترغیب می‌کند تا با کمک دانیلا، دانشجوی هنرهای زیبا، و برادرش که متخصص کامپیوتر است، دست به یک تحقیقات خطرناک بزند. هیچ‌کدام از آن‌ها نمی‌دانند که این جست‌وجو می‌تواند زندگی‌شان را برای همیشه تغییر دهد.